Hello,
I have a MiSTer Multisystem (from Heber) which works fine. I recently bought a Raspberry Pi Zero 2 W (from an official dealer) and the Pi-MMs board and case (from Heber). I downloaded the software from the MT32 Pi project and tried to solder the boards. The result was ugly so I went to a professional.
Unfortunately, it doesn't work. Powering directly the Pi or plugging the Pi-MMS into the MMS changes nothing and shows nothing. Maybe I forgot a setting but I double-checked the PDF without success.
I probably have to see on Heber and MT32 Pi forums but I wanted to begin here first because I'm more used to this community.
Below is a picture of the boards, where you can see the soldering. The MMS is turned on.